Magazine sur la vie en Israël

Archives

romans

Littérature en Israël : pas de livres amusants sur les chats mais en revanche de nombreux auteurs classiques parmi les best sellers

dans Entre les Lignes/Rapport mensuel
Des livres mis gratuitement à disposition – arrêt de bus-librairie à Jérusalem (photo : Naftali Hilger)

Israël est un petit pays mais, si l’on en juge par le nombre d’écrivains israéliens de renommée internationale, il pourrait tout aussi bien s’agir d’un immense empire. Pour reprendre l’expression consacrée, les Israéliens sont encore et toujours „le peuple du livre“. Par Katharina Höftmann Des écrivains comme Ephraim Kishon, Amos Oz, David Grossman, A.B. Yehoshua…

Suite ..

Invitation conjointe de l’Ambassade de Suisse à Tel-Aviv et de l’Institut Goethe à une lecture de Thomas Meyer

dans Entre les Lignes/La Suisse en Israël

Le premier roman de Thomas Meyer, „Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schikse“ (Le merveilleux voyage de Wolkenbruch dans les bras d’une goïe) offre un aperçu extrêmement amusant et distrayant sur les tenants et aboutissants de la vie des Juifs orthodoxes. Morde’haï „Motti“ Wolkenbruch, un jeune homme issu d’une famille de stricte obédience, n’est pas…

Suite ..

Le Prix littéraire du journal allemand „Die Welt“ décerné à Zeruya Shalev

dans Entre les Lignes

Ses romans sont traduits dans plus de 20 langues. Son beststeller „Vie amoureuse“ a été porté à l’écran dans le cadre d’une co-production germano-israélienne. La célèbre auteure israélienne vient de recevoir le „Prix littéraire Welt 2012“ du journal allemand „Die Welt“. „L’oeuvre complète de cette magnifique auteure témoigne de cet instinct de survie qui s’exprime…

Suite ..

Israël exporte sa culture : la romancière Shani Boianjiu (24 ans) est publiée dans le New Yorker et le duo TYP est dans le top 100 en France

dans Entre les Lignes

A 24 ans, Shani Boianjiu a déjà vendu les droits de son premier roman dans 22 pays, avant même sa sortie en anglais, langue dans laquelle elle écrit, et le „New Yorker“ vient de publier une de ses nouvelles, une consécration pour cette jeune romancière qui a déjà obtenu plusieurs prix. Après avoir fait l’armée…

Suite ..

En Haut