A 24 ans, Shani Boianjiu a déjà vendu les droits de son premier roman dans 22 pays, avant même sa sortie en anglais, langue dans laquelle elle écrit, et le „New Yorker“ vient de publier une de ses nouvelles, une consécration pour cette jeune romancière qui a déjà obtenu plusieurs prix. Après avoir fait l’armée en Israël, elle a étudié à Harvard et a reçu une bourse et différentes récompenses pour ses travaux. „The People of Forever Are Not Afraid“ sera en septembre dans les librairies. Les lecteurs germanophones devront patienter jusqu’au début 2013 pour la traduction en allemand
D’autres artistes israéliens sont en train de percer en France. The Young Professionals alias T.Y.P. est un duo composé d’Ivri Lider et de Yonathan Goldshtein. Lider est un chanteur connu en Israël où il a déjà vendu 200 000 disques. L’album réalisé avec Goldshtein „9:00 to 17:00, 17:00 to Whenever“ est sorti fin mai en France sous le label du géant Universal. Dans la musique pop et électro-pop du duo on retrouve l’influence du trip-hop en passant par le disco et le dancefloor. Le morceau D.I.S.C.O. s’est hissé à la 53ème place du top 100 en France.
Autres informations :
Le New Yorker publie une nouvelle de la jeune romancière israélienne (en anglais), Haaretz.com, 21.06.12
http://www.haaretz.com/culture/arts-leisure/new-yorker-publishes-short-story-by-young-israeli-author-1.440010
Interview de Shani Boianjiu et publication d’une de ses nouvelles (en anglais), NewYorker.com, 18.06.12
http://www.newyorker.com/online/blogs/books/2012/06/this-week-in-fiction-shani-boianjiu.html
Site Internet de TYP
http://www.typband.com/young-professionals/
Clip vidéo de TYP – ‚We Should Be Dancing’ (LIVE)
http://www.youtube.com/watch?v=fj-Qm_DolsU
